1 00:00:45,680 --> 00:00:47,080 Koniec. 2 00:03:25,640 --> 00:03:27,780 Jestem naprawdę do tyłu. 3 00:03:28,640 --> 00:03:29,640 cześć 4 00:04:53,160 --> 00:04:56,300 Straż składa się z dwóch podoficerów, dwunastu żołnierzy i trębacz. 5 00:04:56,640 --> 00:04:58,360 Ustawia czterech strażników dzień i noc. 6 00:05:22,100 --> 00:05:24,140 Chcę powrotu trzynastu mężczyzn z Ruský niewola. 7 00:05:31,120 --> 00:05:32,120 Zorganizować. 8 00:05:32,340 --> 00:05:35,600 A co z wami? Oni będą nami wykonać, koleś 9 00:05:35,880 --> 00:05:40,660 Według nich taki nowy mundur mają nam dać recepta. Nie, to wszystko, przyjdź i 10 00:05:40,660 --> 00:05:42,780 nie wahaj się, krótki rękaw. Oto jest cholera, ja 11 00:05:44,460 --> 00:05:45,980 Lepiej. Och, och! 12 00:05:47,320 --> 00:05:51,360 Herr Hauptmann, ich melde gehorsamst, heimkäri podczas konfiguracji. 13 00:05:52,669 --> 00:05:53,669 Weitermachera. 14 00:05:55,290 --> 00:05:57,970 Jelito. A teraz buty. 15 00:05:59,610 --> 00:06:01,970 Nasze buty są zużyte, panie Hitler. 16 00:06:08,530 --> 00:06:10,050 Nauczyciel języka, ślusarz. 17 00:06:10,870 --> 00:06:11,870 Jír. 18 00:06:13,490 --> 00:06:15,250 Jozef Pelnář, robotnik dzienny. 19 00:06:17,010 --> 00:06:18,010 Jír. 20 00:06:19,650 --> 00:06:22,010 Karl Werner, Szklany dziennik. 21 00:06:26,640 --> 00:06:28,720 Powinien był zacząć miesiąc temu, proszę pana Gubernator. 22 00:06:29,860 --> 00:06:30,860 Alvesa. 23 00:06:33,960 --> 00:06:34,960 Franza Noha. 24 00:06:36,100 --> 00:06:37,100 Zawody sportowe. 25 00:06:37,800 --> 00:06:38,840 Co zyskałeś? 26 00:06:39,640 --> 00:06:40,680 Artysta, panie gubernatorze. 27 00:06:47,180 --> 00:06:48,360 Musisz być gryzakiem, prawda? 28 00:06:49,140 --> 00:06:50,140 Kiedy zostałeś schwytany? 29 00:06:50,300 --> 00:06:53,100 W czternastym w Karpatach, na pierwszym przestępstwo. Ale kim on jest? 30 00:06:54,380 --> 00:06:59,480 Tam od razu dali wszystkim bardzo dużo. I nasze Tata zawsze powtarzał, że im większa partia, tym lepiej 31 00:06:59,480 --> 00:07:00,480 większy wół. 32 00:07:02,160 --> 00:07:04,020 Więc, chłopaki, postawmy sprawę jasno. 33 00:07:04,840 --> 00:07:07,320 Tutaj, żeby mnie poprowadzić drogą bolszewicką nie zrobisz tego 34 00:07:07,580 --> 00:07:12,220 Za ucztę, którą mi dzisiaj sprawiłeś zrobili stację, to jest z innymi działami 35 00:07:12,220 --> 00:07:13,220 mięsożerca. 36 00:07:13,560 --> 00:07:14,600 Co tam jest? 37 00:07:15,160 --> 00:07:18,860 To, proszę pana, to jest... No, co do cholery masz to tam? 38 00:07:19,300 --> 00:07:20,300 Emilia. 39 00:07:20,700 --> 00:07:21,900 Proszę, kura. 40 00:07:22,240 --> 00:07:23,600 Słuchaj, dorosły mężczyzno. 41 00:07:24,040 --> 00:07:26,280 Naprawdę, panie Hitman, proszę spojrzeć. 42 00:07:27,780 --> 00:07:31,780 To jeden z szefów kuchni, pocięli to i wyrzucili wał do zupy. 43 00:07:32,060 --> 00:07:36,300 Na litość boską, panie Hitman, teraz jem Jadę aż z Kijowa. Jest przeszkolona 44 00:07:36,440 --> 00:07:40,340 rzeczywiście, potrafi dokonać niesamowitych rzeczy. Jeśli chcesz, pokażę ci. Nic tutaj 45 00:07:40,340 --> 00:07:41,380 nie wystąpisz. 46 00:07:41,600 --> 00:07:43,100 Ale może wieczór w kasynie mógłby. 47 00:07:44,520 --> 00:07:45,580 Bud czekał. 48 00:07:45,800 --> 00:07:51,440 I nawet jeśli nie jest to dobre, to tak zupy i te na ciebie. Zumba upadła. 49 00:07:56,600 --> 00:08:00,180 Sprowadziliśmy więźnia na odludziu. Dory, pokaż mi. 50 00:08:04,300 --> 00:08:07,640 Tak to się robi, mały. A teraz tego uczę. 51 00:08:08,080 --> 00:08:09,380 Dory, nie mów nam, dobrze? 52 00:08:09,840 --> 00:08:10,920 No cóż, cierp. 53 00:08:11,340 --> 00:08:16,920 Nie byłbyś twardzielkiem na froncie. To wiesz, tu jest inny klimat, ale inny. 54 00:08:17,380 --> 00:08:18,580 Wojna piechoty. tak 55 00:08:19,540 --> 00:08:20,540 uczę 56 00:08:23,040 --> 00:08:24,380 Tego chce ten jedyny. 57 00:08:24,880 --> 00:08:29,640 Prowadzić małą wojnę, nie myśląc o niczym, tak właśnie jest to świetna zabawa. 58 00:08:30,680 --> 00:08:32,240 Zabawa zawsze była moja. 59 00:08:33,039 --> 00:08:34,480 A zatem więcej pieśni na temat. 60 00:08:35,320 --> 00:08:40,020 Tak, on też nam o tym powiedział od razu, kiedy tu dotarliśmy przyszli, jeśli chcesz pozostać z tyłu 61 00:08:40,080 --> 00:08:41,260 więc musisz obciąć obroty. 62 00:08:41,539 --> 00:08:42,860 Tak, zgadza się. 63 00:08:43,140 --> 00:08:44,940 On jest po prostu kretynem. Kto? 64 00:08:45,760 --> 00:08:47,640 Kto tu może być idiotą? 65 00:08:48,060 --> 00:08:49,060 Dicker, dowódca. 66 00:08:49,320 --> 00:08:50,320 Ma drenaż. 67 00:08:50,620 --> 00:08:53,480 Chciał wieczorem pójść potańczyć i go popchnęli nas chronić. 68 00:08:53,820 --> 00:08:56,160 Zdjęcie przez przypadek, dzisiaj idę tańczyć. 69 00:08:56,740 --> 00:08:57,740 Gadasz. 70 00:08:58,500 --> 00:08:59,800 Więc chodź. 71 00:09:32,810 --> 00:09:39,570 Kiedy byliśmy we Włoszech, na tym dużym fatali, tra, tará, tramwaj, tratáta. 72 00:09:40,150 --> 00:09:43,870 Przyjechaliśmy do Solferín, jesteś wszędzie wino płynęło. 73 00:10:57,360 --> 00:10:59,120 Czy ty też wystąpisz? Tak. 74 00:10:59,860 --> 00:11:01,420 Umieściłeś to tutaj. 75 00:11:05,680 --> 00:11:09,360 Gdzie się gapisz? 76 00:11:12,420 --> 00:11:17,620 Na koniec do żonglera, co się dzieje nie chciałam dobrowolnie ruszyć się z podłogi, 77 00:11:17,700 --> 00:11:19,220 rozbili główkę butelki. 78 00:11:20,180 --> 00:11:21,640 Cóż, proszę. 79 00:11:22,780 --> 00:11:24,560 Będziemy się tu świetnie bawić. 80 00:11:25,840 --> 00:11:27,560 Chłopcy trzymali dziewczyny w ramionach przez długi czas. 81 00:11:28,060 --> 00:11:29,060 Pieprzyć cię. 82 00:11:30,380 --> 00:11:32,280 Nic nie możesz zrobić, dzisiaj schrzanię. 83 00:11:32,760 --> 00:11:36,040 Że możesz to zrobić takiemu dobremu facetowi jak on Kierowco, zrobisz to dla mnie. 84 00:11:39,080 --> 00:11:40,080 Kto teraz kolej? 85 00:11:40,300 --> 00:11:41,600 Połóż się tutaj, panie Carp. 86 00:11:43,300 --> 00:11:44,560 To jest twój pierwszy post. 87 00:11:47,000 --> 00:11:48,320 Melduję się posłusznie, najpierw Pan Karp. 88 00:11:51,240 --> 00:11:53,300 Przygotuj się, zaprowadzę cię na stację. 89 00:12:01,200 --> 00:12:05,380 Dlaczego nie zatroszczysz się o język, kiedy gdzieś będziesz coś szeleści, krzyczysz stop i kiedy to się dzieje 90 00:12:05,380 --> 00:12:07,260 nie przestaniesz, wtedy pękniesz. I tak jest. 91 00:12:07,660 --> 00:12:09,020 Jeśli już nie umrzesz. 92 00:12:10,060 --> 00:12:11,300 Nie strzeż, nie strzeż, tak 93 00:12:13,540 --> 00:12:16,700 Szczególnie uważaj na queer. Leženský kvér, to aby je pokonać. 94 00:12:17,040 --> 00:12:20,760 Mieliśmy to w obozie jenieckim proste, nie mieliśmy tam żadnych zapytań. 95 00:12:21,100 --> 00:12:26,560 Tak, a co jeśli chcę toaleta? 96 00:12:26,860 --> 00:12:28,680 No dalej, robisz kupę, prawda? 97 00:12:29,400 --> 00:12:32,500 Patrzę, kapralu, ja też bardzo czytam. 98 00:12:32,760 --> 00:12:37,900 Jeśli jesteś zainteresowany, jestem szczęśliwy tajemnice paryskiego półświatka, jeśli i 99 00:12:37,900 --> 00:12:39,840 ty... 100 00:12:39,840 --> 00:12:47,360 Znowu 101 00:12:47,360 --> 00:12:48,400 trochę głupoty. 102 00:12:48,600 --> 00:12:50,300 Bawiąc się w piątkę, zaczyna się uczyć miękko. 103 00:12:55,480 --> 00:12:58,180 Pierdol się, tańczyłbym, gdybym mógł skrzyżowane 104 00:13:00,620 --> 00:13:04,020 Ale co, jeśli będziemy się wygłupiać, tak samo jak wszyscy. 105 00:13:05,540 --> 00:13:07,320 Zostaw to, draniu. 106 00:14:11,430 --> 00:14:17,470 Kiedy zaczęliśmy rozmawiać, pani Zauważmy, że masz 107 00:14:17,470 --> 00:14:20,950 ale złoto w gardle, a może coś inny? 108 00:14:23,150 --> 00:14:27,150 Cóż, nie, pani, to drobnostka, rozumiesz jajka? 109 00:14:28,150 --> 00:14:31,870 Pani, pozwól mi włożyć jajko do ke laska. 110 00:14:37,090 --> 00:14:39,290 I miejmy nadzieję... 111 00:16:19,370 --> 00:16:20,550 O co chodzi, kapralu? 112 00:16:20,890 --> 00:16:24,030 Potrzebuję gubernatora, biorą ślub. ja, panie kapralu 113 00:16:24,590 --> 00:16:26,630 Jezu Chryste, on nie był głupcem. 114 00:16:28,930 --> 00:16:30,130 Czy możemy przejść do tego postu? 115 00:16:32,090 --> 00:16:33,090 Panie kapralu. 116 00:16:40,230 --> 00:16:42,510 No cóż, dużo, o co chodzi? 117 00:17:49,200 --> 00:17:50,159 Dobrze, prawda? 118 00:17:50,160 --> 00:17:56,760 Tak, tato, czy ty wymyśliłeś to ramię? Cóż, ty Czy miałeś na myśli, że dotyczą one tylko MGR? 119 00:17:56,920 --> 00:17:59,660 OK, albo pub, nasz. 120 00:18:00,080 --> 00:18:04,760 Powinni cię za to zamknąć. Cóż, w spoko, każda zabawa coś kosztuje, muzyka, 121 00:18:04,840 --> 00:18:05,840 Chcę ich błagać. 122 00:18:07,600 --> 00:18:10,840 Wyskoczę. Łaskawa pani, działaj. 123 00:18:47,500 --> 00:18:49,560 Sprawdź statusy! Co on pił? 124 00:18:51,340 --> 00:18:52,340 Nowot Karyl? 125 00:18:54,000 --> 00:18:55,480 Rudolf piekarz! Zawody sportowe! 126 00:18:56,380 --> 00:18:58,380 Miotełkowy Józef! Zawody sportowe! 127 00:18:59,200 --> 00:19:00,200 Georg! 128 00:19:00,500 --> 00:19:01,500 Zawody sportowe! 129 00:19:01,900 --> 00:19:02,900 Głos Aloisa! 130 00:19:03,100 --> 00:19:04,100 Zawody sportowe! 131 00:19:04,820 --> 00:19:05,820 Księgowy Hans! 132 00:19:06,040 --> 00:19:08,200 Zawody sportowe! Noga Franz! 133 00:19:10,140 --> 00:19:11,620 Noga Franz! 134 00:19:14,080 --> 00:19:15,420 Červenka Emil! 135 00:19:15,900 --> 00:19:17,700 Noga Franz! 136 00:19:18,860 --> 00:19:19,860 Rudzik! 137 00:19:22,000 --> 00:19:24,780 Cholera! Spieprzyłem to. 138 00:19:25,280 --> 00:19:27,660 Równie dobrze możesz otworzyć dziób. 139 00:19:29,120 --> 00:19:35,760 Jesteś po prostu bezużyteczny. Pijesz za dużo ostatnio i nie możesz nic z siebie wyciągnąć. 140 00:19:36,740 --> 00:19:41,220 Powinienem był zdjąć z tego kutasa, co dali mi we Lwowie. 141 00:19:41,820 --> 00:19:47,160 Pamiętacie Hrdskiego? więc wstawaj piosenkarz. Jest ranek i będą kłopoty. 142 00:19:47,440 --> 00:19:49,060 Hrg, dlaczego mnie budzisz? 143 00:19:49,280 --> 00:19:50,760 Kto cię tu nie trzyma? 144 00:19:55,790 --> 00:19:56,790 Prowadzisz, draniu? 145 00:19:56,890 --> 00:19:58,470 Myślisz, że to dżdżownica. 146 00:19:58,710 --> 00:19:59,930 Tak, co będziemy wycinać? 147 00:20:00,530 --> 00:20:02,050 Czego byś nie chciał? 148 00:20:03,210 --> 00:20:06,590 Musisz iść do koszar. Czym miałbym Cię nakarmić? 149 00:20:06,910 --> 00:20:08,010 Z miłości, prawda? 150 00:20:09,370 --> 00:20:12,810 Przecież to wszystko było z czystej miłości. 151 00:20:17,610 --> 00:20:19,170 Hej, co robisz? 152 00:20:19,550 --> 00:20:22,610 Nie martw się, zerwiemy z tobą. 153 00:20:22,830 --> 00:20:23,830 Zwycięzca Milko. 154 00:20:28,280 --> 00:20:30,280 Stary, nadal mam zamiar cię nakarmić, prawda? 155 00:20:32,740 --> 00:20:34,440 Dlaczego w ogóle cię tu przyprowadziłem? 156 00:20:35,060 --> 00:20:36,120 Nie masz pieniędzy? 157 00:20:37,060 --> 00:20:38,840 Bogowie, nie jesteście jak noc. 158 00:20:39,260 --> 00:20:43,800 Powinieneś być jakoś torturowany w łóżku, ale nie jesteś Cóż, nie jesteśmy tu sami. A 159 00:20:43,800 --> 00:20:44,800 chrapiesz! 160 00:20:57,130 --> 00:21:00,870 Oto szmata, żebyś się nie skaleczył. 161 00:21:02,190 --> 00:21:05,630 Widzisz Emilko, my już wcześniej chrapaliśmy. 162 00:21:05,970 --> 00:21:10,430 Więc w końcu wszyscy trochę chrapią kto śpi spokojnie, prawda? 163 00:21:10,670 --> 00:21:12,770 A pani nie była z nas zadowolona. 164 00:21:13,630 --> 00:21:17,010 Chyba, że ​​za wcześnie zasypiasz, wiesz. 165 00:21:17,210 --> 00:21:18,610 Czy to moja wina? 166 00:21:20,450 --> 00:21:23,310 Pokaż im, że jesteśmy kolesiami. 167 00:21:23,510 --> 00:21:24,510 Witaj Emilko. 168 00:21:25,010 --> 00:21:26,330 Czekaj, byłbym sam, prawda? 169 00:21:49,350 --> 00:21:53,110 I wiesz, że całkiem cię lubię? 170 00:21:54,690 --> 00:21:55,690 Pospiesz się. 171 00:21:57,290 --> 00:21:59,190 I zatrąbił trzeci anioł. 172 00:22:00,150 --> 00:22:06,830 Wielka gwiazda spadła z nieba i płonęła jak pochodnia i spadł na trzecią część rzek 173 00:22:06,830 --> 00:22:07,830 do źródeł wody. 174 00:22:09,510 --> 00:22:11,310 Gwiazda ma na imię Pelinek. 175 00:22:11,710 --> 00:22:18,650 Podniosła się jedna trzecia wód Peliníku i wielu innych ludzie umierali z powodu wód, bo się pogorszyły. 176 00:22:21,100 --> 00:22:22,100 Czy rozumiesz to? 177 00:22:22,740 --> 00:22:23,740 nie, 178 00:22:24,260 --> 00:22:28,060 ale to jest bardzo piękne w tej gwieździe. 179 00:22:28,260 --> 00:22:31,800 To jest objawienie św. Jana, apokalipsa. 180 00:22:32,220 --> 00:22:35,620 To jest proroctwo, ostrzeżenie. 181 00:22:35,900 --> 00:22:37,100 Czy teraz rozumiesz? 182 00:22:37,620 --> 00:22:43,680 Nie, ale czytaj dalej. Bardzo lubię słuchać studiował ludzi. 183 00:22:44,720 --> 00:22:47,740 Słuchaj, ty też byłeś na froncie. 184 00:22:49,260 --> 00:22:53,280 Wciąż miałem to przed oczami kiedy zabierali mnie do Lazareto. 185 00:22:53,960 --> 00:23:00,260 W nocy, wiesz, wydaje się, że w nocy wielkie, piękne gwiazdy spadają na rów. 186 00:23:01,420 --> 00:23:02,760 I to odłamek. 187 00:23:03,880 --> 00:23:06,960 I widziałem płonące drzewa i trawę. 188 00:23:09,180 --> 00:23:10,940 I woda zatruta hiperytem. 189 00:23:13,300 --> 00:23:17,740 Osoba pije taką gorzką wodę i pragnie. 190 00:23:19,610 --> 00:23:21,090 rozumiesz? Cóż, tak. 191 00:23:22,450 --> 00:23:24,130 Zniszczyliśmy już jedną trzecią świata. 192 00:23:25,810 --> 00:23:26,810 Jedna trzecia świata. 193 00:23:28,210 --> 00:23:31,450 I zniszczymy wszystko, jeśli w ogóle nie stanie się. 194 00:23:31,750 --> 00:23:34,510 A co Twoim zdaniem powinno się wydarzyć? 195 00:23:36,090 --> 00:23:37,550 Zatrzymaj się, póki jest czas. 196 00:23:39,290 --> 00:23:44,190 Posłuchaj ostrzeżenia, rzuć broń i idź do domu 197 00:23:45,010 --> 00:23:47,230 Dom? Więc nie jestem zaskoczony. 198 00:23:47,520 --> 00:23:49,240 Panie Capraze, wsadzili pana do dziury. 199 00:23:49,860 --> 00:23:51,700 Jezu Maryjo, rzuć broń. 200 00:23:52,000 --> 00:23:54,160 I dlaczego cię zabili? 201 00:23:54,380 --> 00:23:59,260 I? Przesunąłem termin o miesiąc. Nie chciało ze mną od kobiety 202 00:23:59,480 --> 00:24:01,340 Prawie zostałem tam na stałe. 203 00:24:01,560 --> 00:24:03,260 Zwabili mnie do zielonych kadr. 204 00:24:03,540 --> 00:24:06,400 I dlaczego tam nie poszłaś? A co z Geberem? 205 00:24:07,320 --> 00:24:08,340 Jakie bzdury? 206 00:24:09,240 --> 00:24:10,380 Krótko mówiąc bzdura. 207 00:24:10,760 --> 00:24:15,420 Żart na cały czas naszej rosyjskiej niewoli. Przecież nie mam zamiaru wpychać tego do gardła, 208 00:24:15,480 --> 00:24:16,580 takie pieniądze, ty. 209 00:24:16,910 --> 00:24:23,650 Dlaczego, dlaczego miałbyś to zrobić dla tych kilku szóstek poszedł, znowu poszedł na front, żeby zabijać ludzi? 210 00:24:24,110 --> 00:24:31,030 Czy przeprosi za kolejkę? Jestem Heimker i Dołączyłem do jednostki tygodniowej. Te 211 00:24:31,030 --> 00:24:32,990 Mogę wytrzymać kilka miesięcy tutaj, na tyłach. 212 00:24:33,290 --> 00:24:35,050 Tak, z ładnymi plecami. 213 00:24:36,650 --> 00:24:37,870 Z przodu. 214 00:24:42,430 --> 00:24:44,090 Lipeš przyszedł dziś wieczorem. 215 00:24:45,260 --> 00:24:47,780 Za dwa tygodnie ta jednostka wyruszy ponownie do przodu. 216 00:24:48,760 --> 00:24:49,780 Do Włoch. 217 00:24:51,540 --> 00:24:52,540 Helena, 218 00:24:53,500 --> 00:24:55,080 to zabierz swoje rzeczy i przyjdź. 219 00:24:55,460 --> 00:24:56,460 Gdzie? 220 00:24:56,720 --> 00:24:58,080 Dicker anulował twój wyrok. 221 00:24:59,700 --> 00:25:01,420 Červinka przyznała się do alarmu. 222 00:25:05,880 --> 00:25:07,320 Co z tego będzie, Emilu? 223 00:25:08,040 --> 00:25:13,440 Cóż, skoro oboje jesteśmy sierotami, trzydzieści ostrych na największym. 224 00:25:17,950 --> 00:25:22,470 Żołnierze, zawsze traktuję was jak swoich starszy kolega i przyjaciel. 225 00:25:22,810 --> 00:25:27,390 Jednak ktokolwiek naruszy moje zaufanie, to wszystko Ukarzę surowiej. 226 00:25:28,190 --> 00:25:35,170 Dlatego zdecydowałem się na szeregowego Karela Wernerowi za próbę deseru, szeregowy Emil 227 00:25:35,170 --> 00:25:39,590 Czerwony za opuszczenie strażnika witrynę i bezpłatne ogłoszenie 228 00:25:39,590 --> 00:25:44,470 alarmowy i szeregowy František Noha za podtekst spaceru... 229 00:25:44,920 --> 00:25:49,880 zostali ukarani przed wejściem przez jednostkę dwie godziny na uwięzi 230 00:25:49,880 --> 00:25:50,880 kolumna. 231 00:26:17,550 --> 00:26:18,550 Na co się gapisz? 232 00:26:19,370 --> 00:26:21,250 Spodziewasz się, że będziemy płakać? 233 00:26:24,830 --> 00:26:30,950 Przesuń się tu, przesuń się tam, to wszystko nie wygrają. 234 00:26:31,090 --> 00:26:34,070 Przesuń się tu, przesuń się tam 235 00:26:35,030 --> 00:26:36,750 już nas to nie obchodzi. 236 00:26:37,010 --> 00:26:38,010 Cisza! 237 00:26:38,350 --> 00:26:44,470 Przesuń się tu, przesuń się tam, to wszystko nie wygrają. 238 00:26:45,170 --> 00:26:46,170 Cisza! 239 00:26:54,060 --> 00:26:56,780 Nie możesz tego zrobić, to są ludzie, a oni nie zwierzęta! 240 00:26:57,180 --> 00:26:59,220 Nie masz prawa ich tak torturować! 241 00:26:59,500 --> 00:27:01,080 Stańko! Grzechy! 242 00:27:04,880 --> 00:27:05,880 Pstryknąć! 243 00:27:08,340 --> 00:27:10,160 Jak, pieprzyć to gówno! 244 00:27:11,180 --> 00:27:14,020 Mogę cię za to wysłać do sądu. 245 00:27:14,240 --> 00:27:16,320 Wiem, panie gubernatorze. On ci da zdegradować! 246 00:27:16,700 --> 00:27:18,940 Zamknę cię znowu, kiedy będziesz czarny. 247 00:27:19,140 --> 00:27:20,380 Wiem, panie gubernatorze. 248 00:27:21,760 --> 00:27:23,020 Liczę na to. 249 00:27:25,000 --> 00:27:27,260 Jesteś fantastycznym idiotą. 250 00:27:28,420 --> 00:27:33,200 Idź na parking dla personelu, wciśnij się gdzieś magazyn, aby nie miał z nim kontaktu 251 00:27:33,200 --> 00:27:35,360 zespół. Zapewniasz mnie, że na niego czekał. 252 00:27:36,000 --> 00:27:37,000 Osobiście. 253 00:27:48,620 --> 00:27:51,200 Panie Noah, to boli. 254 00:27:52,000 --> 00:27:53,340 Nie ty, piekarnik. 255 00:27:58,410 --> 00:28:03,270 Naprawdę chciałbym ci pomóc ale myślę, że mogliby mnie za to winić 256 00:28:03,270 --> 00:28:06,430 zamknęli. Nie chcesz o tym rozmawiać suki? 257 00:28:08,970 --> 00:28:09,970 Tak. 258 00:28:10,310 --> 00:28:13,510 Tylko błagam, nie wtrącaj się w nic i przytrzymaj oba. 259 00:28:14,150 --> 00:28:15,470 Czego naprawdę chcesz? 260 00:28:16,170 --> 00:28:17,410 Czy prowadzisz ludzi do zamieszek? 261 00:28:18,230 --> 00:28:23,450 Mamy tylko dwie opcje. Albo trzymamy uplukku dyscypliny, albo znikniemy w mgnieniu oka 262 00:28:23,450 --> 00:28:24,750 powiesić jak w Rosji. Nie dla mnie. 263 00:28:25,570 --> 00:28:26,590 Cóż, ja też nie. 264 00:28:27,070 --> 00:28:30,430 W końcu każdemu podoba się to, że trzymam rękę w górze przez czeskiego handlarza. 265 00:28:31,290 --> 00:28:32,650 Musisz mnie zrozumieć, Stan. 266 00:28:33,530 --> 00:28:34,790 Martwię się o życie Czechów. 267 00:28:35,030 --> 00:28:36,530 I nie będzie żalu na froncie? 268 00:28:36,870 --> 00:28:38,810 A jak myślisz, kto poprowadzi na ten front? 269 00:28:39,110 --> 00:28:40,110 Dyker? 270 00:28:40,350 --> 00:28:42,210 Jeśli ktoś będzie w stanie utrzymać ją na dystans, to wszystko on. 271 00:28:43,190 --> 00:28:44,190 Panie nas. 272 00:28:46,390 --> 00:28:47,450 Czy w ogóle było warto? 273 00:28:47,890 --> 00:28:49,570 Co? Czy to zupa? 274 00:28:57,420 --> 00:28:58,680 Nie wiem, czy bym to wytrzymała. 275 00:28:59,480 --> 00:29:00,600 Z tą kobietą? 276 00:29:00,800 --> 00:29:01,800 Nie. 277 00:29:02,740 --> 00:29:03,900 Ta kolumna. 278 00:29:04,800 --> 00:29:06,440 Kolumna jest lżejsza, piekarnik. 279 00:29:07,720 --> 00:29:13,360 Tak. Musimy przebrać tego gościa w bieliznę i szukaj włóczni. 280 00:29:13,740 --> 00:29:16,740 Jednak mam go dzisiaj, kiedy wpadł w moje ręce cholera, co powiesz? 281 00:29:17,320 --> 00:29:18,320 Tak. 282 00:29:19,080 --> 00:29:23,040 Mama i ja nie możemy cię tak odesłać dom. Co powinienem myśleć? 283 00:29:27,720 --> 00:29:29,420 Tak rozkazał Herr Feldwebel. 284 00:29:30,260 --> 00:29:31,280 Dla siebie. 285 00:29:34,940 --> 00:29:35,940 Krew. 286 00:29:38,600 --> 00:29:39,660 Święta Maryjo, Franto. 287 00:29:40,620 --> 00:29:41,820 Franto, to co innego. 288 00:29:42,480 --> 00:29:43,800 To coś innego. 289 00:29:44,260 --> 00:29:47,060 To jest na mojej duszy. To coś innego. 290 00:29:48,140 --> 00:29:50,380 Wszystko znów będzie dobrze, Franto. 291 00:29:52,500 --> 00:29:57,180 Ja, ty świnio Dykerovsky, tutaj... Emilka Nie daję. 292 00:29:57,640 --> 00:29:59,860 Wolałbym uderzyć tę sukę. 293 00:30:03,900 --> 00:30:07,320 Więc uderz i nie poleruj, koleś. 294 00:30:09,960 --> 00:30:11,780 Uważaj, Emilu, uważaj. 295 00:30:12,540 --> 00:30:14,160 Właśnie do tego służy garnek. 296 00:30:15,060 --> 00:30:16,060 Pozwól im. 297 00:30:16,240 --> 00:30:20,300 Wolą zostawić swoich przyjaciół w spokoju żeby tylko mieć spokój. 298 00:30:20,660 --> 00:30:22,680 Więc co twoim zdaniem powinniśmy byli zrobić? 299 00:30:23,180 --> 00:30:24,300 Nie podoba mi się to. 300 00:30:24,540 --> 00:30:25,620 Jako dyrygent. 301 00:30:26,120 --> 00:30:30,560 Tylko on jest w tym prawdziwy pułk. Aha, i wysyłają nas do 302 00:30:30,560 --> 00:30:32,540 kolejka. To tylko kwestia jednego, Hergot. 303 00:30:33,160 --> 00:30:35,180 Nie zabraknie Ci gotówki przed końcem wojny. 304 00:30:35,500 --> 00:30:36,840 Więc boisz się kolejki? 305 00:30:38,320 --> 00:30:40,860 Werner, powiedz im, co powiedział ci kierowca w basie. 306 00:30:42,440 --> 00:30:46,220 Ten o gwieździe górskiej? Nie, chodzi o ten kolejka. 307 00:30:46,480 --> 00:30:48,820 W czerwcu wszyscy chłopcy wybierają się na marsze. 308 00:31:00,680 --> 00:31:01,700 Czy wiesz, co to oznacza? 309 00:31:03,300 --> 00:31:04,300 41. 310 00:31:04,880 --> 00:31:05,960 To my. 311 00:31:06,680 --> 00:31:09,260 Nasz numer formacji marszowej. 312 00:31:09,580 --> 00:31:11,360 Zapisuję numer do włoskiego pubu. 313 00:31:11,660 --> 00:31:13,560 I pewnie go to nie obchodzi, on czyta. 314 00:31:15,920 --> 00:31:19,460 Kapralu, jesteś człowiekiem uczonym, wszyscy ci ufają. 315 00:31:20,320 --> 00:31:21,440 Kto mi wierzy? 316 00:31:21,760 --> 00:31:22,760 Cały pułk. 317 00:31:23,200 --> 00:31:27,720 Zawsze opiekowałeś się nami i sobą bojownicy nigdy nie zapominają. 318 00:31:31,310 --> 00:31:32,310 Czego naprawdę chcesz? 319 00:31:35,630 --> 00:31:36,970 Aby nam doradzić. 320 00:31:37,170 --> 00:31:39,870 Nie chcemy schudnąć z przodu. 321 00:31:43,430 --> 00:31:45,210 Bełkotałeś, Werner, co? 322 00:31:47,110 --> 00:31:51,910 Nawet gdyby nie zadzwonił, kapralu, nie zakochaliśmy się w reszcie. 323 00:31:52,570 --> 00:31:54,610 Po prostu powiedz im wszystko. 324 00:31:54,890 --> 00:32:01,800 Podobnie jak ja, jak powinniśmy wyrzucać pedały ciągnąć. gorzka gwiazda nie spadła. 325 00:32:03,060 --> 00:32:07,720 Kapralu, mam trójkę dzieci. 326 00:32:08,560 --> 00:32:10,940 Dwóch chłopców i dziewczynka, dobre dzieci. 327 00:32:11,420 --> 00:32:13,600 Z ich powodu uciekłem z Rosji. 328 00:32:14,000 --> 00:32:20,920 A to jest Werner, ma pięcioro takich dzieci. A Jirka ma tylko tę starą 329 00:32:20,920 --> 00:32:24,300 mama i kawałek pola, na którym teraz nie ma nic nie rośnie 330 00:32:25,060 --> 00:32:28,740 A jest nas tu tysiąc, proszę pana kapral 331 00:32:32,140 --> 00:32:33,140 Jak mogę Ci pomóc? 332 00:32:34,060 --> 00:32:35,660 Powiedz nam, kiedy iść na front. 333 00:32:37,040 --> 00:32:38,580 Musimy się na to przygotować. 334 00:32:39,340 --> 00:32:42,600 Rozejrzyj się za najbliższymi zielonymi kadry i zaopatrzyć się w amunicję. 335 00:32:43,440 --> 00:32:48,480 Ale nie, to... Co wy wszyscy robicie? czy oni oszaleli? 336 00:32:54,220 --> 00:32:58,640 Zrozum, że nikt, nawet najgorszy twoi oficerowie, on nie chce 337 00:32:58,640 --> 00:32:59,940 kolejka. Oni boją się tak samo jak ty. 338 00:33:00,830 --> 00:33:02,550 Wszystko skończy się za tydzień lub dwa. 339 00:33:04,290 --> 00:33:10,870 Powiedz wszystkim, aby zachowali spokój, opanowanie i cierpliwość. 340 00:33:11,170 --> 00:33:12,170 Chodź, tak. 341 00:33:13,910 --> 00:33:17,250 Będziemy zatem cierpliwi. 342 00:33:37,040 --> 00:33:38,040 Sukinsynu. 343 00:33:39,120 --> 00:33:40,120 Pogrzebać! 344 00:33:44,180 --> 00:33:50,600 Ale on jest świnią nad wszystkimi świniami. To tyle dla niego przebić się przez jego próżność 345 00:33:50,600 --> 00:33:51,600 smak 346 00:33:52,100 --> 00:33:54,360 Trzymał, z trudem łapiąc powietrze. 347 00:34:27,760 --> 00:34:29,000 Wydałem rozkaz ziemi. 348 00:34:29,460 --> 00:34:32,580 A jeśli żołnierz nie idzie, nie jest już żołnierzem, ale kawałek gówna z kurczaka. 349 00:34:33,320 --> 00:34:37,080 Inaczej wróg odstrzeli mu tyłek. I co jest żołnierz bez węża? 350 00:34:37,760 --> 00:34:38,760 Popierdolony cywil. 351 00:34:39,260 --> 00:34:40,320 Nick, szmata. 352 00:34:40,860 --> 00:34:42,000 Czy jest to już dla Ciebie jasne? 353 00:34:51,139 --> 00:34:54,120 Noga, czym nakarmiłeś tę szumowinę? 354 00:34:55,760 --> 00:34:57,520 Była oślizgła jak stara klacz. 355 00:34:59,600 --> 00:35:00,600 Gwiazda! 356 00:36:06,309 --> 00:36:07,830 Co teraz? 357 00:36:08,170 --> 00:36:10,390 To jest sytuacja nie do rozwiązania. 358 00:36:10,730 --> 00:36:12,870 Naprawdę nie powinieneś się strzelać. 359 00:36:14,350 --> 00:36:16,610 Wszyscy, którzy wrócili... Zamknij się! 360 00:36:25,100 --> 00:36:26,840 Powinni byli zostać w obozach, byli dywersantami armia. 361 00:36:27,540 --> 00:36:30,500 Wprowadza zamieszki w całym Erzatzbataillon. Ale nie zbuntowali się tutaj. 362 00:36:31,860 --> 00:36:36,740 Jeśli wkrótce się z nimi nie uporamy, będą wiedzieć powyżej tego, że nie prowadzimy szkolenia przeciwlotniczego, 363 00:36:36,760 --> 00:36:39,580 niezbędne. A potem idziemy na przód z oni. 364 00:36:40,160 --> 00:36:41,300 Czy to jest dla ciebie jasne? 365 00:36:49,640 --> 00:36:53,780 Ale chodzi o to, że chcą nas wysłać ponownie do przodu. 366 00:37:10,320 --> 00:37:15,720 To, co wydarzyło się dzisiaj na poligonie, nie miało miejsca nie zamawiajcie ani z waszej, ani z naszej strony. 367 00:37:16,040 --> 00:37:18,900 Ale cóż, stało się. 368 00:37:19,780 --> 00:37:24,840 Rozstań się, by pobiec za swoim obowiązków i jutro spotkamy się w pokoju i 369 00:37:24,840 --> 00:37:25,840 porozmawiajmy o tym. 370 00:37:31,120 --> 00:37:33,320 OK, więc najpierw najważniejsze rzeczy. 371 00:37:34,060 --> 00:37:37,360 Rzeczywiście rozkaz formowania marszów przyszedł 372 00:37:40,040 --> 00:37:46,880 Zatem należy go przenieść najpóźniej za miesiąc kolejka. Uważam jednak, że kolejność jest 373 00:37:46,880 --> 00:37:47,880 błąd. 374 00:37:49,180 --> 00:37:52,920 Heimkehrz mają obietnicę Departamentu Wojny, że pozostaną z tyłu. 375 00:37:54,880 --> 00:38:00,320 Dlatego wysłałem w Twoim imieniu protest dowództwo wojskowe Leitmeritz. 376 00:38:02,260 --> 00:38:08,160 Po drugie, omówiłem podczas kontroli z przez generała kwestię potrąconego wynagrodzenia 377 00:38:08,160 --> 00:38:09,160 czas trwania twojej niewoli. 378 00:38:09,500 --> 00:38:15,820 Gdy tylko ministerstwo zwolni potrzebujących kwotę, klejnoty zostaną Ci wypłacone. 379 00:38:18,380 --> 00:38:19,380 ty 380 00:38:20,300 --> 00:38:26,040 który dzisiaj rażąco naruszył system głośników podporządkowania, jutro pójdą do raportu. 381 00:38:26,160 --> 00:38:31,380 Jednocześnie jednak surowo ukarzę Feldwebla Klossberga za torturowanie ludzi bez powodu. 382 00:38:33,780 --> 00:38:38,340 I po czwarte, wy wszyscy dzisiejszego wieczoru zapraszam... 383 00:38:38,670 --> 00:38:39,670 Do róży północy. 384 00:38:42,290 --> 00:38:44,790 Skontaktuj się ze swoimi dowódcami, ks Iberzeit. 385 00:38:45,050 --> 00:38:46,050 To wszystko. 386 00:38:48,270 --> 00:38:52,690 Czekaj, suko, to wszystko słowa, ale tylko wtedy, gdy daje pewne gwarancje. 387 00:38:52,930 --> 00:38:54,990 W końcu mu nie uwierzysz. 388 00:38:57,790 --> 00:39:04,630 Mamy tylko jeden obowiązek. 389 00:39:04,810 --> 00:39:06,110 Zabierz ich na przód. 390 00:39:06,560 --> 00:39:09,920 Tam nie mają nic innego do roboty strzelaj lub strzelaj. 391 00:39:10,740 --> 00:39:12,500 Zbieraj niezawodne partie. 392 00:39:15,240 --> 00:39:18,240 I jak się masz, zwierzaku? 393 00:39:18,520 --> 00:39:22,680 Słuchaj, słuchaj, nie jestem w nastroju. Proszę tutaj że teraz jestem wobec niego powolna 394 00:39:28,720 --> 00:39:29,720 Dzień dobry. 395 00:39:31,560 --> 00:39:32,560 Dzień dobry. 396 00:39:34,140 --> 00:39:35,220 Więc chodź. 397 00:39:52,810 --> 00:39:56,610 Cieszę się, że myślisz o tej kolumnie? nie, Panie Hetman, one panu nie przeszkadzają. 398 00:39:56,970 --> 00:40:00,410 Jesteś starym żołnierzem i wiesz o tym czy tak musiało być? 399 00:40:01,190 --> 00:40:05,590 Bez dyscypliny armia przestałaby być armią. Tak, panie Hetman. Usługa jest usługą 400 00:40:05,610 --> 00:40:06,810 firma to firma. 401 00:40:07,150 --> 00:40:11,530 I trochę zabawy, nastroju. A czy wiesz dlaczego? Stopa? 402 00:40:11,790 --> 00:40:15,990 Nie, proszę pana. Nasza armia austriacka przedarła się na tym nieinteligentnym froncie. 403 00:40:16,470 --> 00:40:18,550 Wojna zbliża się do zwycięskiego końca. 404 00:40:19,280 --> 00:40:22,260 Pułki, które teraz pójdą na front, wybierają się na wycieczkę. 405 00:40:22,620 --> 00:40:27,460 Będą maszerować z kwiatami na kurczaku do godz Binarny Spałeś tam z Włochami 406 00:40:27,460 --> 00:40:30,400 dziewczyny i napijcie się tam włoskiego wina. 407 00:40:31,620 --> 00:40:34,040 Ku chwale naszej austriackiej broni. 408 00:40:37,980 --> 00:40:44,580 Nie pijesz Chianti? Nie, panie gubernatorze. My z Pilzna bardziej lubimy piwo. 409 00:40:47,470 --> 00:40:50,950 Więc trzymaj się, panie Littman, naszego Broń austriacka. 410 00:41:36,840 --> 00:41:37,840 chcesz kawę? 411 00:41:39,320 --> 00:41:40,320 Cóż 412 00:41:46,660 --> 00:41:47,840 Mam małą dziewczynkę, samotnie. 413 00:41:48,900 --> 00:41:49,900 Cóż 414 00:42:02,100 --> 00:42:03,100 I co? 415 00:42:03,380 --> 00:42:04,860 Nie dasz mi buziaka? 416 00:42:15,210 --> 00:42:17,850 Że nie miałeś jeszcze kobiety. 417 00:42:22,690 --> 00:42:25,050 Tak się całuje, wiesz? 418 00:42:35,730 --> 00:42:36,730 Zajęty! 419 00:42:45,130 --> 00:42:46,350 Buty. Pozwól mu. 420 00:42:46,690 --> 00:42:48,050 Czy buty śmierdzą? 421 00:43:33,450 --> 00:43:37,970 Nie wierzę w ani jedno jego słowo. Jest fałszywy jak piątak. Jeśli dzisiaj nic nie zrobił, cóż 422 00:43:37,970 --> 00:43:40,130 zrobię to jutro. Jego to nie obchodzi. 423 00:43:40,770 --> 00:43:42,330 Mančap pokazał mu to dzisiaj. 424 00:43:43,430 --> 00:43:44,710 Hou by pokazał. 425 00:43:45,030 --> 00:43:49,390 Wystarczy, że da im brcajty i zapłaci piwo dla nich i nakręca każdego Czecha 426 00:43:49,390 --> 00:43:50,870 mieszadełka do gotowanych nugli. 427 00:43:51,210 --> 00:43:53,830 Ty też jesteś takim miłym Czechem bolszewików, prawda? 428 00:43:54,130 --> 00:43:59,110 Ty też mu ​​zaufałeś. No widzisz, dzisiaj Wierzę tylko w to. 429 00:44:09,230 --> 00:44:14,730 Oficerom wystarczy, czterech, pięciu w siebie. 430 00:44:18,530 --> 00:44:20,130 Więc to w końcu byłeś ty. 431 00:44:23,310 --> 00:44:26,370 Wystarczy, panie karp, prawda przychodzisz do nas. 432 00:44:26,750 --> 00:44:27,750 Usiąść. 433 00:44:29,390 --> 00:44:36,110 Nie śpię na zaręczynach, liczę patronów i... Jeśli się boisz, możesz 434 00:44:36,110 --> 00:44:37,110 daj nam 435 00:44:38,020 --> 00:44:41,680 Wiesz, noga, boję się świata tylko jeden. 436 00:44:43,180 --> 00:44:45,180 Aby ludzie nie przestali być ludźmi. 437 00:44:47,620 --> 00:44:50,680 Co porabiasz... Więc co porabiamy my, Panie Karp? 438 00:44:52,300 --> 00:44:57,940 Wiem, że byłeś w Rosji, ale... Tam cała armia poszła, ale ty to zrobiłeś 439 00:44:57,940 --> 00:44:58,940 batalion jeden. 440 00:44:59,400 --> 00:45:00,460 Jeden batalion. 441 00:45:01,440 --> 00:45:03,540 Wystarczy kilka hacków i gotowe. 442 00:45:05,780 --> 00:45:07,260 I nie chcę już widzieć. 443 00:45:07,890 --> 00:45:09,150 zabijanie ludzi bez potrzeby. 444 00:45:12,710 --> 00:45:14,050 Oddaj mi tych patronów. 445 00:45:21,230 --> 00:45:22,910 Poczekaj jeszcze tydzień lub dwa. 446 00:45:23,630 --> 00:45:29,630 Jeśli gubernator Dicker cię okłamuje, to... więc będę pierwszy 447 00:45:29,690 --> 00:45:31,670 co się z tobą stanie 448 00:45:34,550 --> 00:45:35,550 Wierz mi. 449 00:45:37,550 --> 00:45:38,550 W porządku. 450 00:45:38,850 --> 00:45:40,770 Wierzymy panu, panie Carp. 451 00:45:41,530 --> 00:45:42,570 Panie Nowa! 452 00:45:44,270 --> 00:45:45,330 Panie Nowa! 453 00:45:48,450 --> 00:45:49,910 Panie Nowa. Dobrze? 454 00:45:51,710 --> 00:45:53,290 Zamknęli nasze drzwi. 455 00:45:54,770 --> 00:45:55,770 Chodźcie chłopaki. 456 00:45:55,990 --> 00:45:56,990 Czekać. 457 00:45:57,330 --> 00:45:58,850 Czekać. Czekać. 458 00:46:01,610 --> 00:46:03,390 Piąty kumpany wszedł na pokład z kvěrą. 459 00:46:04,770 --> 00:46:05,830 Zadzwoń do starca. 460 00:46:14,350 --> 00:46:15,350 Co to znaczy? 461 00:46:16,930 --> 00:46:18,870 Kto ci wydał rozkaz szarży z karabinami? 462 00:46:19,130 --> 00:46:20,130 Kto? 463 00:46:21,670 --> 00:46:22,670 Odłóż broń! 464 00:46:28,350 --> 00:46:29,990 Więc, do cholery, uważajcie na siebie. 465 00:46:30,770 --> 00:46:32,190 O czym chcesz porozmawiać? 466 00:46:33,350 --> 00:46:34,350 Rzucić! 467 00:46:38,290 --> 00:46:39,530 Nie słyszysz pana porucznika polowego? 468 00:46:42,670 --> 00:46:43,890 czy to śmierdzi? 469 00:46:44,950 --> 00:46:48,070 Miernik! Odłóż broń! 470 00:47:17,680 --> 00:47:18,680 Odłóż broń! 471 00:47:19,620 --> 00:47:21,260 Odłóż broń! 472 00:47:21,480 --> 00:47:23,160 Gówno! Zapytanie! 473 00:47:26,380 --> 00:47:29,300 I! Jego wina! 474 00:47:30,080 --> 00:47:31,240 Hawana! 475 00:47:32,060 --> 00:47:33,380 Tną go! 476 00:50:09,870 --> 00:50:13,050 Na litość boską, pani Hilda, proszę ukryj nas tutaj 477 00:50:13,950 --> 00:50:15,210 Garnizon w mieście zbuntował się. 478 00:51:27,980 --> 00:51:29,300 Chodź tu, ty, przejmij stację. Pospiesz się. 479 00:51:48,920 --> 00:51:49,920 Czekajcie chłopaki! 480 00:51:50,200 --> 00:51:51,380 Nie przegapimy stacji! 481 00:51:55,340 --> 00:51:56,760 Donnerwetterze, zabij! 482 00:51:57,240 --> 00:51:58,720 Opublikuj post dla świata, chłopaki! 483 00:51:59,840 --> 00:52:01,280 Szybko! Centralny? 484 00:52:02,040 --> 00:52:03,800 Militärkommando, nejtmeritsch! Cofo! 485 00:52:04,400 --> 00:52:05,400 Twój? 486 00:52:05,780 --> 00:52:09,340 I? Militärkommando? I? Nejtmeritsch! Czy pozwolisz? 487 00:52:11,000 --> 00:52:12,880 Wybacz, ale tak musi być. Mój telefon. 488 00:52:17,140 --> 00:52:18,360 Helkot! Cześć! 489 00:52:18,640 --> 00:52:22,180 Proszę bardzo, panie gubernatorze! Jestem dumny nigdzie nie dojdziesz! 490 00:52:29,840 --> 00:52:32,060 Przyszliśmy się pożegnać, madam. 491 00:52:32,800 --> 00:52:33,980 Dziękuję za wszystko. 492 00:52:34,620 --> 00:52:37,380 Wolni ludzie. I zajmij także to miejsce. 493 00:52:37,760 --> 00:52:38,760 Jakim prawem? 494 00:52:38,960 --> 00:52:39,960 Jaki? 495 00:52:40,480 --> 00:52:41,640 Z tym, łaskawa pani. 496 00:52:45,720 --> 00:52:46,720 czego chcesz 497 00:52:47,660 --> 00:52:49,040 W końcu też jestem Czechem. 498 00:52:49,420 --> 00:52:52,520 Wszyscy o mnie wiedzą, że jestem patriotą. Więc czego naprawdę chcesz 499 00:52:52,740 --> 00:52:53,740 Nic. 500 00:52:54,020 --> 00:52:55,020 Ten. 501 00:53:05,280 --> 00:53:06,300 Zostaw to mnie. 502 00:53:07,220 --> 00:53:08,860 To musi mnie zmusić do tańca. 503 00:53:09,180 --> 00:53:10,400 Przynajmniej jedno koło. 504 00:53:11,360 --> 00:53:12,700 Nauczę go. 505 00:53:13,500 --> 00:53:14,500 Czekać. 506 00:53:14,900 --> 00:53:16,540 Twoja broń, panie gubernatorze. 507 00:53:22,320 --> 00:53:23,640 To ty, mój przyjacielu. 508 00:53:23,860 --> 00:53:25,340 Najwyraźniej uważaj na tego szarlatana. 509 00:53:25,740 --> 00:53:30,140 Nigdy nie jestem przeciwko tobie, przyjacielu. Ja wiem kolego 510 00:53:31,320 --> 00:53:32,320 Iść! 511 00:53:33,740 --> 00:53:35,320 Dziękuję, kochanie. To wszystko. 512 00:53:35,940 --> 00:53:36,940 Oh! 513 00:53:37,920 --> 00:53:38,920 Wewnątrz! 514 00:53:39,540 --> 00:53:40,580 Oh! Chłopaki! 515 00:53:41,240 --> 00:53:42,240 Chłopaki! 516 00:53:42,620 --> 00:53:44,720 Chłopaki! Volatová, Pilzeński! 517 00:53:45,260 --> 00:53:46,260 Chodźcie słudzy! 518 00:53:46,660 --> 00:53:50,000 Shandár z komandosem Leitmeris. 7. pułk w Rumburku zbuntował się. Zatrzymywać się! 519 00:53:50,240 --> 00:53:51,280 Wy świnie! 520 00:54:07,950 --> 00:54:09,330 Kibicuję ci tutaj. 521 00:54:15,510 --> 00:54:17,770 Nie zawsze daję. Wiadomość została już przekazana do Wiedeń? 522 00:54:18,670 --> 00:54:19,970 Zaalarmować żandarmerię. 523 00:54:21,010 --> 00:54:24,710 Skoncentruj wszystkie posiłki w przestrzeni Bemischleip. 524 00:54:25,050 --> 00:54:26,770 Przesyłki 18. 525 00:54:27,210 --> 00:54:28,210 pułk. 526 00:54:28,730 --> 00:54:29,730 Alarm! 527 00:54:30,470 --> 00:54:34,030 Stwórz ziemną obronę na północ od Bemischleip. 528 00:54:34,690 --> 00:54:36,150 Zatrzymać powstańców. 529 00:55:33,900 --> 00:55:38,060 Jeśli mogą gdzieś na nas poczekać, niech tak będzie to tutaj. W Czeskiej Lipie. Tak, w Českým 530 00:55:38,060 --> 00:55:38,919 Lipa, 18. 531 00:55:38,920 --> 00:55:40,580 plus dla pieszych. Tak. A co z nami? 532 00:55:40,900 --> 00:55:41,920 My? Nic. 533 00:55:42,140 --> 00:55:43,140 Jak nic? 534 00:55:43,200 --> 00:55:45,840 Cóż, po prostu będziemy unikać i pociągać ojca tutaj 535 00:55:46,080 --> 00:55:47,080 Do Varnsdorfu? 536 00:55:47,280 --> 00:55:48,280 Do Varnsdorfu. 537 00:55:49,600 --> 00:55:50,840 A dlaczego na wschód? 538 00:55:52,100 --> 00:55:54,020 W końcu najkrótsza droga do domu jest na nich. 539 00:55:55,020 --> 00:55:58,060 Najkrótsza trasa prowadzi przez Varnsdorský fabryki. 540 00:55:58,300 --> 00:55:59,300 Dziękuję bardzo. 541 00:56:00,080 --> 00:56:01,080 Połączymy się z nimi. 542 00:56:01,640 --> 00:56:08,000 i robimy z siebie bałagan. A potem udamy się jedynie do Republiki Czeskiej. 543 00:56:08,260 --> 00:56:11,680 Od załogi do załogi. Przyjdź do nas dodaje lub jest wycinany. 544 00:56:13,240 --> 00:56:15,940 Mamy tylko jedną opcję, aby to utrzymać. 545 00:56:16,380 --> 00:56:19,240 Zrobić to tak, jak to widzieliśmy Rosja. 546 00:56:19,560 --> 00:56:20,980 Postradałeś zmysły, Franto. 547 00:56:21,420 --> 00:56:24,920 Petersburg nie jest z Rumburga. Dość ludzi mają dość, więc chcą wrócić do domu. I kiedy to jest 548 00:56:24,920 --> 00:56:26,560 jeśli nie poprowadzisz do domu, oni nie pójdą z tobą. 549 00:56:26,920 --> 00:56:29,580 Oni pójdą. Nie neguje niczego innego. 550 00:56:31,210 --> 00:56:37,890 Kiedy byliśmy we Włoszech, na tym dużym patálii, tra, tara, tramwaj, tra, ta, ta. 551 00:56:38,790 --> 00:56:42,670 Przyszliśmy do suwerena, tam jesteś wszędzie wino kaflowe, tra. 552 00:58:09,020 --> 00:58:13,800 naszego buntu i dlatego musimy wam o tym powiedzieć dokąd on teraz pójdzie? Cóż, tak jest 553 00:58:13,800 --> 00:58:14,800 jasne, prawda? 554 00:58:14,940 --> 00:58:15,940 Dom! 555 00:58:16,220 --> 00:58:18,540 Miło, pub do pubu. 556 00:58:19,500 --> 00:58:24,440 Wiesz, że idę do domu, ale tak nie jest takie proste. Ale nie trać ludzi, spójrz 557 00:58:24,440 --> 00:58:25,158 na fikcji. 558 00:58:25,160 --> 00:58:28,840 Hej, przestań. Co, co? Jesteś nagle jakiś koleś 559 00:58:30,100 --> 00:58:34,320 Wyciągnęliśmy funkcjonariuszy, ale oni muszą być pomiędzy jesteśmy w porządku. No to co? 560 00:58:34,680 --> 00:58:38,280 Prawda? Ale tak jest, ale wybierz w swoim plutony. 561 00:58:38,490 --> 00:58:42,750 Dowódca! OK, teraz cię rozumiem. Jesteś był gubernatorem. 562 00:58:43,350 --> 00:58:46,590 Kresakra, jeśli nie przestaniesz, to... A więc co? Co się stanie, co? Uciszę cię! 563 00:58:49,070 --> 00:58:50,550 No cóż, piekarnik. 564 00:58:51,670 --> 00:58:57,810 Chłopaki, jak tylko się uformujemy, pociągniemy na południe. Po co więc mamy ciągnąć bociany 565 00:58:57,810 --> 00:58:59,190 południe? Orgot, nie płacz. 566 00:59:00,170 --> 00:59:04,850 Musimy skontaktować się z fabrykami. Co to jest? za głupotę? Wszyscy chcemy wrócić do domu. 567 00:59:05,070 --> 00:59:06,070 Dom! 568 00:59:29,900 --> 00:59:33,500 Bracia, z całego serca dziękuję za co zrobiłeś 569 00:59:34,540 --> 00:59:35,900 I dziękuję... 570 00:59:36,830 --> 00:59:39,090 Dziękuję również za to, że nie było krwi. 571 00:59:41,310 --> 00:59:44,130 Ja... jestem z tobą. 572 00:59:45,810 --> 00:59:49,570 Idę z tobą... idę z tobą do domu. 573 01:01:42,960 --> 01:01:43,960 Co teraz? 574 01:01:44,020 --> 01:01:46,680 Oznacza to, że zna nas i odetnie nas nasza droga 575 01:01:47,340 --> 01:01:48,720 Musimy jakoś powiedzieć innym. 576 01:01:49,460 --> 01:01:53,220 Postanowili zostać kierowcą, więc pozwól im odejść to znaczy z kimś. Ale czekaj, nie o to chodzi 577 01:01:53,220 --> 01:01:55,120 mimo wszystko. Czego tu chcesz? 578 01:01:57,400 --> 01:01:59,480 Jadę z tobą do Pragi. 579 01:02:00,760 --> 01:02:02,140 Jesteś szalony. 580 01:02:02,700 --> 01:02:06,800 Wsiądź do pierwszego pociągu, który teraz odjeżdża normalnie. Ale teraz nie możesz z nami. 581 01:02:07,260 --> 01:02:08,260 I dlaczego? 582 01:02:08,300 --> 01:02:10,200 A mimo to była dla ciebie dobra, rozumiesz? 583 01:02:10,520 --> 01:02:11,960 Bo teraz będzie nam źle. 584 01:02:12,380 --> 01:02:13,480 A to nic dla kobiety. 585 01:02:13,720 --> 01:02:15,440 Kto ci powiedział, że jestem tylko kobietą? 586 01:02:15,660 --> 01:02:17,360 Muszę wiedzieć, prawda? 587 01:02:18,200 --> 01:02:25,000 Hej dziewczyno, załóż, załóż, powiedz, tak Przyjdź do nas, poczekam na ciebie, dobrze? 588 01:02:25,440 --> 01:02:28,960 Pamiętajcie, Noha, Pilzno, Kopernik, 45. 589 01:02:29,380 --> 01:02:33,600 Moja mama jest zawsze przy mnie, jeśli tam jestem może nawet gdyby mnie tam nie było, wiesz. 590 01:02:35,200 --> 01:02:37,980 Cóż, nie opuszczę cię. 591 01:02:38,480 --> 01:02:39,980 Nie pójdziesz, wiesz. Cóż 592 01:02:40,860 --> 01:02:41,860 Portfel. Tak. 593 01:02:44,350 --> 01:02:45,610 Zabierz ją z powrotem do siebie. 594 01:02:45,870 --> 01:02:51,110 Nie. Jeśli biegła, była bardzo dzika przywiąż ją gdzieś do drzewa. Tak. 595 01:02:52,490 --> 01:02:53,490 Rozkaz. 596 01:02:53,830 --> 01:02:55,690 Chodź, dziewczyno. 597 01:02:58,230 --> 01:03:01,050 Hej, zabierz mnie ze sobą. 598 01:03:01,690 --> 01:03:02,710 Pieprz się! 599 01:03:10,640 --> 01:03:11,640 Ty... 600 01:04:17,500 --> 01:04:23,560 Cóż, zastanawialiście się, jak to będzie Pierwsza noc w starym domu pocztowym, co? Cóż 601 01:04:23,560 --> 01:04:28,260 tak, ale jeśli już się z kimś rozłączyła na czyjejś szyi? Jest, zjadłaby to 602 01:04:28,260 --> 01:04:29,260 pchnął na pół. 603 01:04:29,640 --> 01:04:30,640 I! 604 01:04:31,100 --> 01:04:37,400 Wokół gracza mały ogródek, w którym rosną przeszkadzać 605 01:04:37,520 --> 01:04:41,900 Dam ci to. Hej, ludzie, Mozart. 606 01:04:42,860 --> 01:04:46,760 Nie mógł tego powiedzieć wieki temu, moi przyjaciele. 607 01:04:46,970 --> 01:04:52,990 Rozumiemy, ale dzisiejsi Czesi rozbijają Austrię. 608 01:04:53,750 --> 01:04:58,730 No cóż, wyobraźcie sobie, panowie, jeśli tym głupcom z Rumburka udało się przedostać 609 01:04:58,730 --> 01:05:02,530 do Czech, ale to wszystko, jeśli chodzi o Austrię katastrofa, proszę 610 01:05:02,890 --> 01:05:09,470 Nie dla tysiąca facetów, możemy to zrobić nie krępuj się wyjść za mąż, ale jako przykład, 611 01:05:09,470 --> 01:05:14,370 taki udany bunt... 612 01:05:15,600 --> 01:05:17,960 i wkrótce dołączy do nas cała armia. 613 01:05:18,280 --> 01:05:19,280 On nie idzie. 614 01:05:20,460 --> 01:05:24,980 Ale zatrzymamy tutaj Beemischleipa. 615 01:05:27,320 --> 01:05:29,680 Beemischleipa nie jest jedynym możliwym kierunkiem, Panie Generale. 616 01:05:30,480 --> 01:05:31,480 Nonsens. 617 01:05:32,040 --> 01:05:34,340 To Czesi, pośpieszą ich do domu. 618 01:05:35,240 --> 01:05:40,880 Cóż, po prostu powiedz sobie, dokąd byś poszedł, gdyby tak było czy wojna już się dla ciebie skończyła? 619 01:05:41,580 --> 01:05:44,120 Do najbliższego pubu na piwo, prawda? 620 01:05:44,680 --> 01:05:50,640 a potem brawa dla Chpraka, Václaváka i Mařiny Přezarek klepie Czecha, co i gdzie 621 01:05:50,640 --> 01:05:51,640 opinia. 622 01:05:52,900 --> 01:05:56,140 Powierz więc zadanie osiemnastemu pułk, generał gry? 623 01:05:56,440 --> 01:05:57,440 Błąd. 624 01:05:58,920 --> 01:06:00,440 Pomyłka, kochanie. 625 01:06:01,980 --> 01:06:05,120 Pułk osiemnasty znajduje się dopiero w drugiej sekwencji. 626 01:06:05,700 --> 01:06:09,940 Pierwszy atak powstańców przyjmie oddział tu łowcy gór. 627 01:06:10,580 --> 01:06:11,580 Pospiesz się. 628 01:06:12,540 --> 01:06:19,000 Pułk XVIII będzie tylko udawał obrona. rozumiesz? I w ten sposób powstrzymaj powstańców 629 01:06:19,000 --> 01:06:23,660 o ile nie zadzwonimy do nich ze stron, tj od tyłu. Jasne? 630 01:06:24,520 --> 01:06:26,840 Za dwie, trzy godziny, jeśli miamen. 631 01:06:31,740 --> 01:06:35,700 Jej generał, dowódca osiemnastego pułku pułku prosi o pozwolenie na posiadanie 632 01:06:35,700 --> 01:06:37,480 wycofać się. Czy on oszalał? 633 01:06:37,700 --> 01:06:39,160 Jego stanowisko jest krytyczne. 634 01:06:39,760 --> 01:06:43,440 Nonsens. Przyjedzie najpóźniej za godzinę siły ekspedycyjne. 635 01:06:44,280 --> 01:06:48,920 Siły ekspedycyjne skierowały się na tor, który zablokowany przez czeskich kolejarzy. Za pięć 636 01:06:48,920 --> 01:06:51,040 godziny przesunęły się zaledwie o piętnaście kilometrów. 637 01:06:51,560 --> 01:06:56,640 I myśliwi górscy w Nové bor po przy pierwszych strzałach wycofali się bez walki. 638 01:06:58,220 --> 01:06:59,220 Co? 639 01:07:00,080 --> 01:07:04,280 Czy uciekli? Rebelianci z Rumburu mają sposób o czeskiej miłości za darmo. 640 01:07:06,060 --> 01:07:09,440 Vrfluchte, Austria Szwajcaria. 641 01:07:12,560 --> 01:07:13,560 Teraz mamy przechlapane. 642 01:07:15,660 --> 01:07:17,660 Pierdol się, mały playboyu! 643 01:07:21,720 --> 01:07:25,200 Natychmiast połącz mnie z osiemnastym pułk. 644 01:07:25,560 --> 01:07:28,680 Natychmiast! To jest nasze jedyne zbawienie. 645 01:07:29,320 --> 01:07:30,740 Tak, generale. 646 01:07:32,120 --> 01:07:34,180 Wykonam zlecenie najlepiej jak potrafię. 647 01:07:35,380 --> 01:07:38,980 Ale wyślij mi posiłki. Bez wzmocnień Nie mogę tego zatrzymać. 648 01:07:39,880 --> 01:07:41,720 Tak, rozkaz. 649 01:07:43,900 --> 01:07:45,580 Upadniemy, ale nie cofniemy się. 650 01:07:47,800 --> 01:07:52,960 Wół. Powstrzymamy ich, gubernatorze. Ja Znam je, powiem Ci jak je zrobić. To wszystko 651 01:07:52,960 --> 01:07:57,300 dla kota jest tysiąc doświadczonych przeciwko nam frontmani. I mogę zrobić z tą koszulą 652 01:07:57,300 --> 01:07:58,540 trzymać maksymalnie pół godziny. 653 01:08:37,260 --> 01:08:38,359 A teraz o nas, chłopcy. 654 01:08:55,920 --> 01:08:57,180 dlaczego nie zaśpiewasz 655 01:08:57,580 --> 01:08:58,859 I poczułam gulę w gardle. 656 01:08:59,439 --> 01:09:01,319 Przynajmniej nie z językiem słowiańskim. 657 01:09:03,140 --> 01:09:04,300 Stary, stary... 658 01:09:04,540 --> 01:09:07,859 I będziemy grać w tę samą grę w cywilnych ubraniach. Zamknij klasę! 659 01:09:08,560 --> 01:09:12,060 I wiesz, co możesz mi zrobić? Koskay Radpe, dokąd idziesz? 660 01:09:12,460 --> 01:09:15,359 Dom. A jak myślisz, dokąd jedziemy? 661 01:09:17,340 --> 01:09:21,220 Dogadałbym się z wami, dranie tylko do nieba. 662 01:10:02,160 --> 01:10:03,360 Dlaczego on mnie tu chce, Francis? 663 01:10:03,720 --> 01:10:04,920 Dla kogo tego potrzebujesz? 664 01:10:07,020 --> 01:10:11,260 Chciałbym zobaczyć dokąd to zmierza najkrótsza droga do domu, jeśli przez Mímoň 665 01:10:11,260 --> 01:10:15,660 lub przez Mladę Boleslav. Idziesz pociągiem, prawda? Ja tak, ale w innych 666 01:10:15,660 --> 01:10:17,180 dubezki. A co z nimi? 667 01:10:17,440 --> 01:10:19,220 Zdradzili nas, prawda? 668 01:10:19,800 --> 01:10:22,280 Ale dlaczego, Franciszku, dlaczego? 669 01:10:22,680 --> 01:10:23,680 Dlaczego? 670 01:10:24,260 --> 01:10:27,980 Bo możemy kiedyś być w Czechach straszna świnia. 671 01:10:28,520 --> 01:10:30,280 Powiem ci teraz coś, futerku. 672 01:10:31,050 --> 01:10:35,970 Nauczyliśmy się być mądrzy. Już płatali figle na morawskim boisku. 673 01:10:36,270 --> 01:10:41,650 Wolelibyśmy pozwolić naszym tam umrzeć wielki król. A potem w Lipanie. I na Białym 674 01:10:41,650 --> 01:10:43,530 góra. A teraz w Rumbork. 675 01:10:44,750 --> 01:10:51,130 Człowieku, może nawet jesteśmy tobą Blanicky wymyślili rycerzy tylko po to, abyśmy my 676 01:10:51,130 --> 01:10:53,850 nie musieli nic robić dla swojej wolności nic. 677 01:10:54,190 --> 01:10:59,350 I co się z nami stanie, gdy wszyscy będą mądry tylko dla siebie. 678 01:11:00,460 --> 01:11:04,360 W porządku, ale to nadal nasi ludzie Franciszek. 679 01:11:04,640 --> 01:11:08,940 Ludzie na ciebie kaszlą. więc czego chcesz do cholery, nadal to robimy. Co? 680 01:11:10,300 --> 01:11:12,600 Wyjdę i będę z nimi. Pieszo. 681 01:11:13,220 --> 01:11:14,220 Zwariuj. 682 01:11:15,260 --> 01:11:16,720 Wsiądź do lokomotywy. 683 01:11:17,160 --> 01:11:18,800 Niech na to nadepną. Szybki. 684 01:11:47,120 --> 01:11:48,120 Czeska lipa, bracia! 685 01:11:49,020 --> 01:11:53,240 Ale 18 stoi nam na drodze. 686 01:11:53,620 --> 01:11:54,620 pułk piechoty. 687 01:11:54,900 --> 01:11:57,280 A teraz chciałbym Cię o coś zapytać. 688 01:11:58,180 --> 01:11:59,180 czy mnie słyszysz? 689 01:11:59,540 --> 01:12:00,540 Słyszymy! 690 01:12:01,180 --> 01:12:04,880 Ci przed nami to Czesi jak my. 691 01:12:05,900 --> 01:12:07,120 Nie wolno nam do nich strzelać. 692 01:12:08,140 --> 01:12:10,320 Spokojnie przyjmiemy ich stanowisko, I miasto. 693 01:12:11,460 --> 01:12:14,820 W końcu wiedzą, że mamy rację. 694 01:12:15,600 --> 01:12:17,140 A może pójdą z nami. 695 01:12:18,240 --> 01:12:19,240 czy mnie słyszysz? 696 01:12:19,640 --> 01:12:22,280 Słyszymy! Nie strzelaj! 697 01:12:22,840 --> 01:12:26,360 Tylko nie broń! Tak! Co powiesz na kwadraty! 698 01:15:22,800 --> 01:15:23,920 Jego Królewska Mość Cesarz. 699 01:15:24,940 --> 01:15:30,700 Rozpoczynają przebudowę Zeměbranecky sąd rejonowy jako sąd nadzwyczajny 700 01:15:30,700 --> 01:15:36,740 walczył z żołnierzami 7. Piechoty pułk strzelców Františka Noha, 701 01:15:36,820 --> 01:15:43,160 strzelec Vojtěch Kovář, 702 01:15:43,240 --> 01:15:47,720 strzelec Józef Pelnář, 703 01:15:47,820 --> 01:15:51,740 strzelec Alojz Hlas, 704 01:15:54,160 --> 01:16:00,800 i roczny wolontariusz, kapral Stanislav Vodiček, za przestępstwo 705 01:16:00,800 --> 01:16:02,440 bunt i zdrada stanu. 706 01:16:03,580 --> 01:16:10,260 Kręćcie się, dranie, kręćcie się ładnie 707 01:16:10,260 --> 01:16:11,260 dobre. 708 01:16:12,220 --> 01:16:15,560 O co chodzi, panowie? To nie karmi. Tak, daj spokój. 709 01:16:15,880 --> 01:16:17,400 Zachowujesz się tak, jakby cię osądzali. 710 01:16:17,620 --> 01:16:18,620 Uważa, że ​​oni osądzają. 711 01:16:19,000 --> 01:16:23,420 Dostają największą pulę i nas wysłany na front za karę. 712 01:16:24,170 --> 01:16:28,050 W końcu Rosjaninowi uszło to na sucho zdobyć wszystko 713 01:16:56,460 --> 01:16:57,940 Teraz rano dostaną wołu. 714 01:16:58,400 --> 01:17:00,560 Czekał, prowadził, wykonywał obliczenia. 715 01:17:04,680 --> 01:17:05,680 Co? 716 01:17:06,860 --> 01:17:08,900 Nawet nie chcę do nich strzelać. 717 01:17:10,520 --> 01:17:15,100 To... To niemożliwe. 718 01:17:16,520 --> 01:17:19,780 No cóż, nie można tego tak zostawić. 719 01:17:32,940 --> 01:17:34,060 To Strauss, wiemy? 720 01:17:34,580 --> 01:17:38,860 Gdzie oni teraz są? I cokolwiek jeszcze masz, bądź cieszę się, że to już koniec. Tylko żeby się udało 721 01:17:38,860 --> 01:17:43,400 nie było tu słychać. Tak, kochanie, wiesz, ja przed wojną niewiele wiedział o muzyce. To 722 01:17:43,400 --> 01:17:44,400 nawet nasz generał. 723 01:17:44,620 --> 01:17:46,500 Będzie to słyszalne tutaj, kiedy je rozbiję. 724 01:17:47,100 --> 01:17:50,640 Na pewno zostanie to tutaj usłyszane. Proszę bardzo Potrafię też mocno odpuścić. 725 01:17:51,340 --> 01:17:53,920 Już rozsmarowałem jego drożdże po całej celi wojna. 726 01:17:54,580 --> 01:17:58,440 Powiedział, mentalne jedzenie to coś więcej niż na chciałem pandelo. 727 01:17:58,660 --> 01:18:00,740 Przynajmniej ja nie chcę, z wyjątkiem bakshu. 728 01:18:15,850 --> 01:18:16,850 Już je zabrali. 729 01:18:17,230 --> 01:18:18,930 Za chwilę będą mieli. 730 01:18:20,910 --> 01:18:21,910 układ scalony. 731 01:18:23,490 --> 01:18:25,330 No właśnie, dlaczego nic nie da się zrobić? 732 01:18:26,390 --> 01:18:28,790 Molka, ona nie jest przeciwna sądowi odwołanie. 733 01:18:31,450 --> 01:18:36,770 Szuka zwykłych ludzi, którzy im pomogą żołnierze, ci, którzy ukrywają się w okopach. 734 01:19:32,390 --> 01:19:37,330 Obudźcie ich, chłopaki, zaraz do nich zastrzelą. Obudź ich, jest dziesiąta, proszę. 735 01:19:37,830 --> 01:19:39,250 Tak właśnie postępujesz. 736 01:19:40,070 --> 01:19:43,110 Obudź ich, teraz ich zastrzelą. 737 01:19:44,030 --> 01:19:45,070 Błagam cię. 738 01:19:45,590 --> 01:19:47,150 Więc zrób coś! 739 01:19:47,970 --> 01:19:49,090 Mam to w toku. 740 01:20:59,880 --> 01:21:02,380 Matko Boża módl się za nami. 741 01:21:05,160 --> 01:21:12,140 Matko Boża kochająca, módl się za nami. 742 01:21:12,240 --> 01:21:15,520 Matko Święta módl się za nami. 743 01:21:25,390 --> 01:21:31,890 Święta Pani, Dziewico, módl się za nami. Matka Niepokalana, módl się za nami. Matka 744 01:21:31,890 --> 01:21:38,370 niezłomny, módl się za nami. Matka Drogi, módl się za nami. Matka 745 01:21:38,370 --> 01:21:43,830 Stwórco, módl się za nami. Matka Zbawicielu, módl się za nami. 746 01:21:44,670 --> 01:21:47,470 Bogaty, módl się za nami. 747 01:21:51,130 --> 01:21:52,250 Nie chcę. 748 01:22:13,740 --> 01:22:15,980 Wciąż masz ostatnie słowo. 749 01:22:16,400 --> 01:22:21,260 Aby Czesi już nigdy żadnego nie opuścili drugi